Parcourir le ninkare


a


ap.proFrnil, elle, son, sa, sesEnghe, sheA sẽŋɛ la daam.FrnIl est allé au marché.EngHe went to the market.
A-préfFrnMonsieur, madame, M, MmeEngMister, Mr.Agɩgnɛ la Awɔbgɔ.FrnMonsieur le Lion et Monsieur l’Éléphant.EngMr. Lion and Mr. Elephant.
ãagɛã̀-ɛ̀v.sgFrndéchirerEngtearBia n ãagɛ fuugo.FrnL'enfant a déchiré l'habit.EngThe child tore the garment.ãarɩ, ãarader.ãasʋm1
ãargaã́-ánFrnprunier noirEngkind of plum treevitex doniana1.5.1Arbresãarsɩder.ãatɛ
ãarga
ãasʋm1der. ofDerivative ofãagɛv.plFrndéchirerEngtearKɔma ãasʋm futo la mɛ.FrnDes enfants ont déchiré les habits.EngThe children tore the garments.ãasnɩ, ãasna
ãasʋm2ã̀-ʋ̀vFrndépecerEngcut upÃasʋm bʋa nẽnnɔ.FrnDépèce la viande de chèvre.EngCut the goat's meat.ãasnɩ, ãasna
ãatɛder. ofDerivative ofãarganFrnprunes (du vitex doniana)Engkind of plum5.2.3Nourritureãara
ãatɛ
abɛ kaamder. ofDerivative ofabɛ tɩan.compFrnhuile de palmeEngpalm oil5.2.3Nourriture
abɛ tɩaà-ɛ́nFrnpalmier à huileEngpalm tree (oil)elaeis guineensis1.5.1Arbresabɛ tɩɩsɩder.abɛ kaam
abɛ tɩa
abilimpooreà-í-í-ò-èadvFrnà reculonsEngbackwardsA sẽnnɩ na abilimpoore.FrnIl marche à reculons.EngHe walks backwards.poore
Abõnɔà-ṍ-ɔ́nFrnun telEngso-and-soAbõnɔ ka ẽŋɛ mam sõŋa.FrnUn tel ne m'a pas fait du bien.EngSo-and-so has not acted correctly towards me.bõnɔ
aburbɛà-ù-ɛ́nFrnananasEngpineapple5.2.3NourritureAshanti
aburbɛ
adɔkaà-ɔ̀-ànFrnpalmier doumEngDoum palm treehyphaene thebaica1.5.1Arbres
adɔka
afidiaà-í-í-ánFrncanne à sucreEngsugar cane5.2.3Nourriture
afidia
ãgɛder. ofDerivative ofãkɛv.plFrnpuiserEngdraw (water)Pɔgsɩ ãgɛ ko'om bɔ ẽ mɛ.FrnDes femmes lui ont puisé de l'eau.EngThe women draw water for him.ãgrɩ, ãgra
ãkɛã́-ɛ̀v.sgFrnpuiser (eau)Engdraw (water)Ãkɛ ko'om bɔ mam.FrnPuise de l'eau pour moi.EngDraw some water for me.ãkrɩ, ãkrader.ãgɛ
akubɛder. ofDerivative ofakubɛ tɩanFrnnoix de cocoEngcoconut5.2.3NourritureAshanti
akubɛ tɩaà-ù-ɛ́nFrnpalmier rônierEngpalm treeborassus1.5.1Arbresder.akubɛ
akutadenneà-ú-à-é-énFrngalago du SénégalEnggalago, Senegal bush-baby1.6.1.1Mammifèreakutadɛna
akutadenne
Alaarbaà-á-ánFrnmercrediEngWednesdayArabicic
Alamisià-à-í-ínFrnjeudiEngThursdayArabicic
albarsaà-á-ánFrnoignonsEngonionssyngeene5.2.3NourritureArabic
albarsa
aleefɩnFrnespèce d'herbeEngkind of grassheliotropum indicum1.5.3Herbes, plantes
aleefɩ
algɛà-ɛ̀vFrndémettre, déplacerEngdislocateA lui mɛ tɩ a weego algɛ.FrnIl est tombé et sa hanche s'est démise.EngHe fell and his tight is dislocated.algrɩ, algra
alikoà-í-óadvFrnà plat ventreEngflat on the bellyA lui la aliko.FrnIl est tombé à plat ventre.EngHe fell flat on his belly