Parcourir le ninkare


d


da1negFrnnégation de l'impératif; prohibitifEngprohibitive, don'tDa ẽŋɛ bɛla!FrnNe fais pas cela !EngDon't do that!9Grammaire
da2à'vFrnacheterEngbuyA da la si.FrnIl a acheté du mil.EngHe bought millet.da'arɩ, da'arader.da'ada'agada'amda'ara
dã-mõlgader. ofDerivative ofdãamnFrndolo, bièreEngmillet beer5.2.3Nourriture
da-se'ereder. ofDerivative ofdaarɛ1nFrnun autre jourEnganother dayNawẽnnɛ wʋn bɔ tɩ da-se'ere.FrnQue Dieu nous donne un autre jour.EngMay god give us another day.
dã-toogoder. ofDerivative ofdãamnFrnalcoolEngalcohol
da'airreg. infl. ofda'agamarché
da'agaà-àder. ofDerivative ofda2nFrnmarchéEngmarketirreg. infl.da'ada'asɩ
da'amder. ofDerivative ofda2n+locFrnau marchéEngat the marketA sẽŋɛ la da'am.FrnIl est allé au marché.EngHe went to the market.
dã'aŋaã̀-ànFrncuisineEngkitchen6.5.1.2Constructiondã'asɩ
da'arader. ofDerivative ofda2nFrnacheteur, clientEngpurchaser, clientda'arba
daaga1á-ánFrnbois pour faire la terrasseEngwood for flat roofdaasɩ
daaga2á-áadjFrnmâleEngmalePe-daaga.FrnBélier.EngRam.daasɩder.dɔɔgɔ1
dãalɛ1ã̀-ɛ̀vFrnmarquerEngmark, brandA dãalɛ a piisi mɛ.FrnIl a marqué ses moutons.EngHe marked his sheep.dãalɩ, dãalader.dãalgɔ
dãalɛ2ã̀-ɛ̀vFrnviserEngaim atA dãalɛ la dɔɔgɔ tẽ.FrnIl a visé un bois et a tiré.EngHe aimed at a wood and shot at it.dãalɩ, dãalader.dãalgɔ
dãalgɔder. ofDerivative ofdãalɛ1dãalɛ21Frnaction de viserEngtaking aim at2Frnmarque; signeEngmark, signẼna de la mam dãalgɔ.FrnCeci est mon signe.EngThis is my marking.
dãamã́nFrnboisson alcoolique ou sucrée, bièreEngalcoholic or sweet drink, beer5.2.3Nourritureder.dã-mõlgadã-toogodãbɩllɛ
daanadvFrnmarque du passéEngpast time markerYãma daan sẽŋɛ la bɛ ?FrnOù étiez-vous partis ?EngWhere did you go?9Grammaire
dãanã́vFrndéranger; troublerEngdisturb, troubleDa dãan bʋraa la!FrnNe dérange pas l'homme-là!EngDon't trouble the man.synmugse 1dãanɩ, dãanader.dãaŋɔ
dãana1ã́-ánFrnpropriétaire; responsableEngowner, person in chargeA de la loore la dãana.FrnIl est le propriétaire du camion.EngHe is the owner of the truck.2Personnedõmader.dãana2
dãana2der. ofDerivative ofdãana11Frn...-ième (rang, ordre)Engperson (ranking)Bʋnaasɩ dãana.FrnLe quatrième.EngThe fourth.2Frncelui qui; personne concernéeEngthe person / one whoSɛka dãana n ẽŋɛ bɛla la, ka ẽŋɛ sõŋa.FrnCelui qui a fait cela , n'a pas bien fait.EngThe person who did that was wrong.dõma
dãaŋɔder. ofDerivative ofdãannFrndérangementEngtrouble
daarɛ1á-ɛ́nFrnjour (24 h)Engdaydabsa dasʋmder.da-se'eredaarɛ woo
daarɛ2á-ɛ́advFrnavant-hierEngbefore yesterdayA sẽŋɛ la daarɛ.FrnIl est parti avant-hier.EngHe went the day before yesterday.
daarɛ wooder. ofDerivative ofdaarɛ1FrntoujoursEngalwaysA kaasrɩ mɛ daarɛ woo.FrnIl pleure toujours.EngHe weeps always.
daasãá-ã́advFrnaprès-demainEngafter tomorrow