Parcourir le ninkare


k


ka1negFrnne pasEngnotA ka boe mĩ.FrnIl n'est pas là.9Grammaireder.ka mãlɩnnãn ka
ka2à'vFrnclouer; taper pour fixerEngnail downA ka'arɩ la deego.FrnIl est en train de tôler la maison.ka'arɩ, ka'arader.ka dũma
ka3auxFrnse déplacer pour; aller faire; aller en vue deEnggo toSẽŋɛ ka wi bia la!FrnVa appeler l'enfant!synta
kãã́vFrninvoquer; souhaiter; bénir; maudireEnginvokeKã'ara Wẽnnɛ tɩ saaga wa'am.FrnInvoque Dieu que la pluie vienne.kã'arɩ, kã'arader.kã'a-be'egokã'a-sõŋɔkã'aga
ka dũmader. ofDerivative ofka2Frnagenouiller; se mettre à genouEngkneelA ka la dũma tẽŋa.FrnIl s'est mis à genoux.
ka mãlɩnder. ofDerivative ofka1mãlɩn1negFrnne jamaisEngneverA ka mãlɩn kaasra.FrnIl ne pleure jamais.synka toleder. oftole2Frnne jamaisA ka mãlɩn kaasra.FrnIl ne pleure jamais.synka toleder. oftole
ka saagɛder. ofDerivative ofsaagɛ2Frnne pas oserEngnot dearA ka saagɛ gorgɛ a nẽŋa saazuo.FrnIl n'a pas osé lever la tête.
ka toleder. ofDerivative oftoleauxFrnjamais faireEngnever doA ka tole wa'amFrnIl n'est jamais venu.synka mãlɩn 2der. ofka1mãlɩnka mãlɩn 1der. ofka1mãlɩn
ka-kɔɔrader. ofDerivative ofkaaranFrncultivateur de céréalesEngfarmer2Personne
ka-mõlgaà-ṍ-ánFrnsorgho rougeEngred sorghum5.2.3Nourriture
ka-wõm-taabader. ofDerivative ofwõm1nFrnmésententeEngdisagreement
kã'a-be'egoirreg. infl. ofbe'em-kã'agamalédiction
kã'a-sõŋɔder. ofDerivative ofkãnFrnbénédictionEngblessing
ka'agaá-ánFrnpiquet (pour attacher les animaux)Engpeg6.7Outilka'asɩ
kã'agader. ofDerivative ofkãnFrnsouhaitEngwish
ka'agɛá-ɛ́vFrnverser; vider en versantEngpourA ka'agɛ la ko'om basɛ.FrnIl a versé l'eau.ka'arɩ, ka'ara
kã'amã́vFrnexhorter; recommanderEngexhort sb.Kã'am bia la tɩ a da ɩta bɛla.FrnExhorte l'enfant de ne pas faire cela.kã'anɩ, kã'anader.kã'aŋɔ
kã'aŋɔder. ofDerivative ofkã'amnFrnexhortationEngexhortation
kã'arɛã́-ɛ́nFrnnuqueEngnape (of the neck)2.1Corpskã'ara
kã'asɛã́-ɛ́vFrnmettre ensemble; rassemblerEnggatherA kã'asrɩ la si.FrnIl rassemble le mil.kã'asrɩ, kã'asra
ka'asrɛá-ɛ́nFrnfouet; vergeEngwhipka'asa
kaa-butoú-ónFrnnoix de karité pilées ou écraséesEngShea nut (grind)der.buto kugre
kãabɛã̀-ɛ̀vFrnsacrifierEngsacrificeA kãabɛ la bagrɛ.FrnIl a sacrifié au fétiche.kãabrɩ, kãabrader.kãabgɔkãabgɔ bĩmbĩnnekãabgɔ kẽema
kãabgɔder. ofDerivative ofkãabɛnFrnsacrificeEngsacrifice
kãabgɔ bĩmbĩnneder. ofDerivative ofkãabɛnFrnautelEngaltar