Search results for "Outil"

bagrɩga á-ɩ́-ánmeule pour moudre la deuxième fois; petite meulesmall grindstone6.7OutilToolbagrɩsɩ
Comments (0)

 

bakol-yaala der. ofbakolgon.compoutils du devin6.76.7OutilTool
Comments (0)

 

bakolgo à-ò-ònfétiche du devinsoothsayer's fetishbakollobakol-bʋgra der.n.compconsultant (client du devin)n.compconsultant (client du devin)bakol-yaala der.n.compoutils du devin6.7Outiln.compoutils du devin6.7Outilbakolgo dãana der.ncharlatan; devinncharlatan; devin
Comments (0)

 

bãŋa1 ntéléphonephone6.7OutilTool
bãŋa1

Comments (0)

 

barga à-ànlame de rasoirrazor blade6.7OutilToolbarsɩ
Comments (0)

 

bɩsga2 ɩ́-ánmiroirmirror6.7OutilToolbɩsɩ
Comments (0)

 

bugdɔɔgɔ ù-ɔ̀-ɔ̀nfusilgun6.7OutilToolbugdɔɔrɔ
Comments (0)

 

dasaarɛ à-à-ɛ̀nbâton; cannewalking stick syndibga6.7OutilTooldasa
Comments (0)

 

desõŋkɔ è-ṍ-ɔ̀ncuillèrespoon6.7OutilTooldesõntɔ
Comments (0)

 

dibga ì-àncannewalking sticksyndasaarɛ6.7OutilTooldibsi
Comments (0)

 

doore2 ó-éngourdin; bâtonstick6.7OutilTooldɔa
Comments (0)

 

dɔrgɔ ɔ́-ɔ́néchelleladder6.7OutilTooldɔtɔ
Comments (0)

 

fɩtla ɩ́-ánlampe à huileoil lampsynbugzẽgsɩgader. ofbugum6.7OutilToolfɩtladõma
Comments (0)

 

fupĩim der. offuugonaiguille6.76.7OutilToolfupɛɛma
Comments (0)

 

fuugo ú-ónhabit; vêtementclothe, garment, dress, shirt5.3HabitsClothingfutofuofugɔbga der.ncouverturencouverturefukoorŋo der.npagne5.3Habitsnpagne5.3Habitsfunifo der.npochenpochefupĩim der.naiguille6.7Outilnaiguille6.7Outillʋa fupĩim der.n1seringue2seringuen.1seringue.2seringue
Comments (0)

 

geego é-ónfaucillesickle6.7OutilToolgeero
Comments (0)

 

hãma ã́-ánmarteauhammer6.7OutilToolEnglish
Comments (0)

 

ka'aga á-ánpiquet (pour attacher les animaux)peg6.7OutilToolka'asɩ
Comments (0)

 

kalɔbga á-ɔ́-ánfronde; lance-pierressling6.7OutilToolkalɔbsɩ
Comments (0)

 

kãmpeŋo ã́-é-ónéventailfan6.7OutilToolkãmpenno
kãmpeŋo

Comments (0)

 

kanɩa á-ɩ́-ánlampe à pétrolepetroleum lamp6.7OutilToolkanẽesɩ
Comments (0)

 

kãnnɛ ã́-ɛ́nlancespear6.7OutilToolkãna kãna
Comments (0)

 

karẽntɛ á-ẽ́-ɛ̀nmachette; coupe-coupemachete6.7OutilToolkarẽntɛdõma
Comments (0)

 

kɔbgɔ ɔ̀-ɔ̀nhache de lutteaxe6.7OutilToolkɔbrɔ
Comments (0)

 

kũnkũre ũ̀-ũ̀-ènmanche de daba et de hachettehandle of hoe6.7OutilToolkũnkũa
Comments (0)

 

kurgo1 ù-ónmarteau en boiswooden hammer6.7OutilToolkuto
Comments (0)

 

kũure ũ̀-èndaba; houehoe6.7OutilToolkũanii-kũure der.ncharrue6.7Outilncharrue6.7Outil
Comments (0)

 

kʋsɩa ʋ̀-ɩ́-ánvieille daba; daba uséeused hoe6.7OutilToolkʋsɩɩsɩ
Comments (0)

 

laatɩ á-ɛ́ntorche; lampe électriquetorch6.7OutilToolEnglishlaara
Comments (0)

 

lɩ-kãtɛ der. oflɩanhache (pour casser le bois)6.76.7OutilTool
Comments (0)

 

lɩa ɩ́-ánhachettehatchet6.7OutilToollɩɩsɩlɩ-kãtɛ der.nhache (pour casser le bois)6.7Outilnhache (pour casser le bois)6.7Outil
Comments (0)

 

naafɔ á-ɔ́n1bovin; bœufbovine1.6.1.1MammifèreMammal2cattle3cow4bullniigi
naafɔ 1

bɩl-naafɔ der.nzébu1.6.1.1Mammifèrenzébu1.6.1.1Mammifère
bɩl-naafɔbɩl-naafɔzébu

na-biire der.nveau1.6.1.1Mammifèrenveau1.6.1.1Mammifèrena-kɔɔrŋa der.nbœuf pour cultivernbœuf pour cultiverna-sa'arɛ der.ngénisse; jeune vachengénisse; jeune vachena-yã'aŋa der.nvachenvachenii-kũure der.ncharrue6.7Outilncharrue6.7Outil
Comments (0)

 

nanbĩŋa à-ì-ànmeule, pierre à moudremillstone6.7OutilToolnanbĩnsi nanbĩnsi
Comments (0)

 

Comments (0)

 

nẽŋɔ ẽ́-ɔ́nviandemeat5.2.3NourritureTypes of foodnẽnnɔnẽn-desõŋkɔ der.nfourchette6.7Outilnfourchette6.7Outilnẽn-kɔɔsa der.nboucher; charcutier2Personnenboucher; charcutier2Personne
Comments (0)

 

nifo í-ónœileyenininif-kãbsɩgɔ der.nclin d'œilnclin d'œilnifo kẽ der.haïr; détesterA nifo n kẽ nayiga la, tɩ a yetɩ a kʋ ẽ.Comme il haït le voleur, il veut le tuer.haïr; détesterA nifo n kẽ nayiga la, tɩ a yetɩ a kʋ ẽ.Comme il haït le voleur, il veut le tuer.nin-mõlgɔ der.njalousienjalousieninbɩsga der.nlunettes6.7Outilnlunettes6.7Outilnini dõŋa der.nconjonctivite; maux des yeux2.5.2Maladienconjonctivite; maux des yeux2.5.2Maladieninkur-kõbrɔ der.nsourcils2.1Corpsnsourcils2.1Corpsninmõ'orɛ der.nimportancenimportanceninpɩɩlɩm der.nenvie de regarderMango la tarɩ la ninpɩɩlɩm.Les mangues sont jolies à voir.nenvie de regarderMango la tarɩ la ninpɩɩlɩm.Les mangues sont jolies à voir.nintãm der.nlarmes2.1Corpsnlarmes2.1Corpsnintillum-kõbrɔ der.ncils2.1Corpsncils2.1Corps
Comments (0)

 

Comments (0)

 

ninbɩsga der. ofnifonlunettes6.76.7OutilToolninbɩsɩ
Comments (0)

 

pasʋa á-ʋ́-ánciseauxscissors6.7OutilToolpasɔɔsɩ
Comments (0)

 

pɛɛfɔ ɛ́-ɔ́nflèchearrow6.7OutilToolpɛɛmapĩim der.npointe de flèchenpointe de flèche
Comments (0)

 

pĩngaasɩ ĩ́-á-ɩ́npiochepickaxe6.7OutilTool
Comments (0)

 

pʋlŋrɛ ʋ́-ɛ́ncouteau pour excisionblade for excision6.7OutilTool
Comments (0)

 

sã'abga ã́-ánmorceau de calebasse en forme de cuillère pour enlever le tô de la marmitecalabash piece6.7OutilToolsã'absɩ
Comments (0)

 

sãabga ã̀-ànoutil pour faire des poquets pour semer; semoirsmall hoe on a long stick6.7OutilToolsãabsɩ
Comments (0)

 

saafɩ á-ɩ́ncadenaspadlock6.7OutilToolsaafɩdõma
saafɩ

saafɩ biire der.nclé6.7Outilnclé6.7Outil
Comments (0)

 

saafɩ biire der. ofsaafɩnclé6.76.7OutilToolsaafɩ biɛ
Comments (0)

 

saasɛ1 à-ɛ̀vlissersmoothPɔka la dɩkɛ la sasga saasɛ dagoone.La femme a lissé le mur avec une pierre plate.saasrɩ, saasrasasga der.npierre plate pour lisser les murs6.7Outilnpierre plate pour lisser les murs6.7Outil
Comments (0)

 

sãasɛ1 ã́-ɛ́vpeignercomb one's hairMam sãasrɩ la m zomto.Je peigne mes cheveux.sãasrɩ, sãasrasãasga der.npeigne6.7Outilnpeigne6.7Outil
Comments (0)

 

sãasga der. ofsãasɛ1npeigne6.76.7OutilToolsãasɩ
Comments (0)

 

sãmpãnnɛ ã́-ã́-ɛ́nbois pour damerwood tool to make floors6.7OutilToolsãmpãna
Comments (0)

 

sasga der. ofsaasɛ1npierre plate pour lisser les murs6.76.7OutilToolsasɩ
Comments (0)

 

sawɩa á-ɩ́́-ánmorceau d'un pot d'argile, tessonpeace of broken pottery6.7OutilToolsawɛɛsɩ
Comments (0)

 

selilɛɛrɩntéléphone portablemobile phone6.7OutilTool
selilɛɛrɩ

Comments (0)

 

sɩrẽŋa ɩ́-ẽ́-ánburin (pour fendre le bois)chisel6.7OutilToolsɩrẽnsɩ
Comments (0)

 

soobulle ó-ú-énpelleshovel6.7OutilToolsoobula
Comments (0)

 

soosoo ó-ónépongesponge6.7OutilToolsoosoodõma
Comments (0)

 

sɔɔgɔ ɔ̀-ɔ̀nbalaibroom6.7OutilToolsɔɔrɔ
Comments (0)

 

sɔya ɔ́-ánsciesaw6.7OutilToolEnglish
Comments (0)

 

surga1 ù-ánloucheladle6.7OutilToolsursi
Comments (0)

 

sʋ'a ʋ́-áncouteauknife6.7OutilToolsɔ'ɔsɩ sʋ'ʋsɩsʋkɔbgɔ der.népée6.7Outilnépée6.7Outil
Comments (0)

 

sʋkɔbgɔ der. ofsʋ'anépée6.76.7OutilToolsʋkɔbrɔ
Comments (0)

 

tãndũŋa ã́-ũ̀-ànpilonpestlesyntobiire6.7OutilTooltãndũsi
Comments (0)

 

tãpɔ ã́-ɔ́narcbow6.7OutilTooltĩini
Comments (0)

 

taya á-ánlance-pierres; caoutchouccatapult6.7OutilToolEnglishtayadõmatɛya
Comments (0)

 

tesõŋkɔ é-ṍ-ɔ́ncoussinet (pour porter une charge sur la tête); anneau à support pour canarissmall cushion to carry loads on head6.7OutilTooltesõntɔ
Comments (0)

 

tobiire ó-í-énpilonpestlesyntãndũŋa6.7OutilTooltobiɛ
Comments (0)

 

vugre ú-énspatulestirring stick6.7OutilToolvuga
Comments (0)

 

vũulŋa ṹ-án1aiguilleneedle6.7OutilTool2perceurdrillvũulsi
Comments (0)

 

war-dɔɔgɔ der. ofwatɛ1nmoule pour confectionner des briques6.76.7OutilTool
Comments (0)

 

watɛ1 á-ɛ́nbriquebrickwarawar-dɔɔgɔ der.nmoule pour confectionner des briques6.7Outilnmoule pour confectionner des briques6.7Outil
Comments (0)

 

yʋka ʋ́-ánfiletnet6.7OutilToolyʋgsɩwʋkayʋg-ka'arga der.npiège pour attraper des poissonsnpiège pour attraper des poissons
Comments (0)

 

zãalɩŋa ã́-ɩ́-ánfilet pour ranger les calebasseslong net for storing calabashes6.7OutilToolzãalɩsɩ
Comments (0)

 

zãanɛ ã́-ɛ́nespèce de matraque faite de bois armé de ferclub with long handle6.7OutilToolzãana
Comments (0)

 

zãarɛ2 ã́-ɛ́n1marteau utilisé dans la forge (en fer, sans manche)hammer6.7OutilTool2heavy metal bar
Comments (0)

 

zenne é-énhacheaxe6.7OutilToolzɛna
Comments (0)

 

3 ɛ́'vtamisersievePɔka la zɛ'ɛrɩ la zom.La femme tamise la farine.zɛ'ɛrɩ, zɛ'ɛrazɛ'ɛrga der.ntamis6.7Outilntamis6.7Outil
Comments (0)

 

zɛ'ɛrga der. of3ntamis6.76.7OutilToolzɛ'ɛrsɩ
Comments (0)

 

zũfo ú-ónpoissonfish1.6.1.5PoissonsFishzũmazũmbãŋa der.nhameçon6.7Outilnhameçon6.7Outilzũn-yõgra der.npêcheur2Personnenpêcheur2Personne
Comments (0)

 

Comments (0)