Search results for "Universe, creation"

bewã'arɛ é-ã́-ɛ́nétoile du matinmorning star1Universe, creation
Comments (0)

 

bõn-ẽgla ṍ-ẽ́-ánoiseaubird1Universe, creation1.6.1.2OiseauxBirdsbõn-ẽglsɩ
Comments (0)

 

dũnia ṹ-í́-ánmondeworld1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

dũnsĩina ũ̀-ĩ̀-ànberger, gardien de bêtesshepherd2PersonnePersondũnsĩimadũnsẽkam der.npâturage1Universe, creationnpâturage1Universe, creation
Comments (0)

 

dũŋa ṹ-ánanimalanimal1.6.1.1MammifèreMammal1Universe, creationdũnsidũn-daa der.nanimal mâlenanimal mâledũn-wɔŋɔ der.nanimal maigrenanimal maigredũn-yã'aŋa der.nanimal femellenanimal femelledũnsi logtore der.nvétérinaire2Personnenvétérinaire2Personnewe-dũŋa der.nanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogonsyngo-dũŋader. ofgoogoanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogoyir-dũŋa der.nanimal domestique1.6.1.1Mammifèrenanimal domestique1.6.1.1Mammifère
Comments (0)

 

gaarɛ2 á-ɛ́njardingarden1Universe, creationEnglish
Comments (0)

 

gõmatɩ-tãpɔ der. ofgõmatɩ'anarc-en-ciel11Universe, creation
gõmatɩ-tãpɔ

Comments (0)

 

gõmatɩ'a õ̀-à-ɩ́-áncaméléonchameleon1.6.1.3ReptilesReptilegõmatɩ'ɩsɩ
gõmatɩ'a

gõmatɩ-tãpɔ der.narc-en-ciel1Universe, creationnarc-en-ciel1Universe, creation
gõmatɩ-tãpɔgõmatɩ-tãpɔarc-en-ciel

Comments (0)

 

gõŋ-fuko õ̀-ú-ónharmattan; vent desséchantdry desert wind1Universe, creationgõŋ-fuko wõrga der.nmois de févriernmois de février
Comments (0)

 

keelem é-énterre remuée suit à la culture d'un champhoed soil1Universe, creation
Comments (0)

 

kiirŋa1 í-ánpente; descenteslope1Universe, creationkiirsi
Comments (0)

 

kõnkʋa õ̀-ʋ́-ánterrain contenant de la latéritelaterite soil1Universe, creation
Comments (0)

 

kɔya ɔ́-ánforêtforest1Universe, creationAshanti
Comments (0)

 

kugre1 ú-éncaillou; pierrestone1Universe, creationkugakug-kɔka der.ú-ɔ́-ándigue anti-érosive; alignement de cailloux; tas de caillouxndigue anti-érosive; alignement de cailloux; tas de caillouxkug-sõnnɛ der.npierre précieuse, perlenpierre précieuse, perlekugre2 der.npileMam boorɩ la laatɛ kugre.Je veux une pile pour la torche.npileMam boorɩ la laatɛ kugre.Je veux une pile pour la torche.
Comments (0)

 

kũnkũnne ṹ-ṹ-éncolline; élévation de terre; bossehill1Universe, creationkũnkũma
Comments (0)

 

kuraaga ù-á-áncampagnecountryside1Universe, creationAshantikuraasɩ
Comments (0)

 

kurgo2 ú-ón1métal; fermetal1Universe, creation2ironkuto
Comments (0)

 

kʋsebgo ʋ̀-è-ònventwind1Universe, creationkʋsebro
Comments (0)

 

mẽelõm ẽ́-ṍnroséedew1Universe, creation
Comments (0)

 

nãam ã̀vcréer; produirecreateNawẽnnɛ n nãam sɛla woo.C'est Dieu qui a créé toutes choses.nãanɩ, nãananãaŋɔ der.ncréation1Universe, creationncréation1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

nãmbʋa ã̀-ʋ̀-àn1lune; moismoonsynwõrga31Universe, creation2monthnãmbɔɔsɩ
Comments (0)

 

nẽra ẽ́-ánpersonne; gensperson2PersonnePersonnẽrbanẽr-kʋʋŋɔ der.n1foule2groupen.1foule.2groupenẽr-tʋa der.npersonne furieuse/dure2Personnenpersonne furieuse/dure2Personnenẽra nẽra der.indpersonne (ne); aucunNẽra nẽra ka wa'am.Personne n'est venu.indpersonne (ne); aucunNẽra nẽra ka wa'am.Personne n'est venu.nẽrsaala der.nêtre humainsynasaala1Universe, creation2Personnensynasaalaêtre humainsynasaala1Universe, creation2Personnenẽrzuo der.npersonne importantenpersonne importante
Comments (0)

 

Comments (0)

 

pebsʋm é-ʋ́nairairPebsʋm ka boe deem.Il n'y a pas d'air dans la case.synsapebsʋm1Universe, creationpemsʋm
Comments (0)

 

peelem è-én1lumière; espace videwhiteness1Universe, creation2empty uncultivated space
Comments (0)

 

pika í-ánbrouillard; brumefog1Universe, creation
Comments (0)

 

pɔgẽntɩa ɔ̀-ẽ̀-ɩ̀-ànlieu aride; clairièreclearing (ground)1Universe, creationpɔgẽntɩɩsɩ
Comments (0)

 

puusgo ù-ònpoussièredustPuusgo n boe taablɩ zuo.Il y a de la poussière sur la table.1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

sa-tãsga der. ofsaaga2n.compfoudre; tonnerre11Universe, creationsa-tãsɩ
Comments (0)

 

sa-wa'arɛ der. ofsaaga2npluie sans qu'on voit des nuages11Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

saaga2 á-ánpluierain1.3EauWater1Universe, creationsaasɩsa-kugre der.ngrêle1Universe, creationngrêle1Universe, creationsa-tãsga der.n.compfoudre; tonnerre1Universe, creationn.compfoudre; tonnerre1Universe, creationsa-wa'arɛ der.npluie sans qu'on voit des nuages1Universe, creationnpluie sans qu'on voit des nuages1Universe, creationsa-yãka der.néclair1Universe, creationnéclair1Universe, creationsaazuum der.n+locen haut; cieln+locen haut; cielsawatɛ der.nnuage1Universe, creationnnuage1Universe, creation
Comments (0)

 

sagãnnɛ2 á-ã́-ɛ́nétendue du ciel; firmamentfirmamentsynsapollewẽngãnnɛder. ofwẽnnɛ21Universe, creationsagãna
Comments (0)

 

sãlnɛ ã́-ɛ́norgoldA tarɩ la sãlma nutʋa.Il a un anneau en or.1Universe, creationsãlma
Comments (0)

 

samãnnɛ á-ã́-ɛ́nchamp familial (autour de la maison)field of the family1Universe, creationsamãna
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

sẽka ẽ́-án1terrain non cultivépasture land1Universe, creation2open fieldsẽgsɩ
Comments (0)

 

sẽnka-laŋa der. ofsẽnkaafɔnchamp d'arachides11Universe, creationsẽnka-lasɩ
Comments (0)

 

sẽnkaafɔ ẽ́-á-ɔ́narachidepeanut5.2.3NourritureTypes of foodsẽnkaam
sẽnkaafɔ

sẽnka-bõŋa der.n.comparachides de 2 mois et demi5.2.3Nourrituren.comparachides de 2 mois et demi5.2.3Nourrituresẽnka-laŋa der.nchamp d'arachides1Universe, creationnchamp d'arachides1Universe, creationsẽnka-mẽŋka der.n.comparachides de 3-4 mois5.2.3Nourrituren.comparachides de 3-4 mois5.2.3Nourrituresẽnka-purgo der.narachide sans grainnarachide sans grain
Comments (0)

 

sigre í-éncommencement de la saison des pluiesbegin of rainy season1Universe, creationsigsaaga der.npremière pluie1.3Eau1Universe, creationnpremière pluie1.3Eau1Universe, creation
Comments (0)

 

sigsaaga der. ofsigrenpremière pluie1.31.3EauWater11Universe, creationsigsaasɩ
Comments (0)

 

sõorɛ õ̀-ɛ̀nsoleil du matin; auroredawnSõorɛ boe mĩ dɔɔra mɛ.Le soleil se lève.1Universe, creation
Comments (0)

 

tãnpĩa der. oftãŋanrocher11Universe, creationtãnpĩisi
Comments (0)

 

tãŋa ã́-án1colline; montagnehill1Universe, creation2mountaintãnsɩtãnpĩa der.nrocher1Universe, creationnrocher1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

Comments (0)

 

tẽŋa1 ẽ́-án1terre; territoire; sol; pays; villageland1Universe, creation2ground3earth4country5towntẽnsɩtẽn-mĩiŋo der.ntremblement de terrentremblement de terretẽn-narɛ der.nsol non cultivénsol non cultivétẽndãana der.nchef de terre2Personnenchef de terre2Personnetẽngãnnɛ der.nautel de la terre; pierre sacrée; lieu sacrénautel de la terre; pierre sacrée; lieu sacré
Comments (0)

 

tɩa ɩ̀-ànarbre (terme général)tree1.5.1ArbresTrees1Universe, creationtɩɩsɩtɩa biire der.nfruit5.2.3Nourriturenfruit5.2.3Nourriture
Comments (0)

 

tõnnɔ õ̀-ɔ̀nbancomud used for building1Universe, creationtõn-mẽta der.nbâtisseur; maçon2Personnenbâtisseur; maçon2Personne
Comments (0)

 

uusgo ù-ònpoussièredustKʋsebgo la tarɩ la uusgo.Le vent amène la poussière.1Universe, creation
Comments (0)

 

va'am án1champfield1Universe, creation2farm landvatɔ
Comments (0)

 

ʋʋnɛ ʋ́-ɛ́nsaison sèchedry seasonƲʋnɛ wii mɛ.La saison sèche est arrivée.1Universe, creationʋʋna
Comments (0)

 

walʋm á-ʋ́nvapeurheat, steam1Universe, creation
Comments (0)

 

watɛ2 á-ɛ́nnuagecloud1Universe, creationwara
Comments (0)

 

weego é-ón1broussebushsyngoogo1Universe, creation2forest3large uncultivated areawetowe-dũŋa der.nanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogonsyngo-dũŋader. ofgoogoanimal sauvagesyngo-dũŋader. ofgoogoweem der.n+locen brousseA sẽŋɛ la weem.Il est allé en brousse.synmõomder. ofmõogɔn+locsynmõomder. ofmõogɔen brousseA sẽŋɛ la weem.Il est allé en brousse.synmõomder. ofmõogɔ
Comments (0)

 

wẽngãnnɛ der. ofwẽnnɛ2nétendue du ciel; firmamentsynsagãnnɛ211Universe, creationwẽngãna
Comments (0)

 

wẽnnɛ2 ẽ́-ɛ́nsoleilsunsynwẽntulle1Universe, creationwẽn-dẽna der.à quel moment/heure?Wẽn-dẽna tɩ a wa'am ?A quel moment est-il venu ?à quel moment/heure?Wẽn-dẽna tɩ a wa'am ?A quel moment est-il venu ?wẽn-gɛlɩŋa der.après-midiaprès-midiwẽn-se'ere der.au moment oùWẽn-se'ere tɩ fõn wa'am na, mam kule mɛ.Au moment où tu es venu, je suis parti.au moment oùWẽn-se'ere tɩ fõn wa'am na, mam kule mɛ.Au moment où tu es venu, je suis parti.wẽn-zuutẽŋasʋka der.midimidiwẽngãnnɛ der.nétendue du ciel; firmamentsynsagãnnɛ21Universe, creationnsynsagãnnɛ2étendue du ciel; firmamentsynsagãnnɛ21Universe, creationwẽnnʋm der.n+locau cieln+locau ciel
Comments (0)

 

wẽntulle ẽ́-ú-énsoleil (astre), rayons solairessun, sun-rayssynwẽnnɛ2wʋntɛɛŋa1Universe, creation
Comments (0)

 

wõrga1 ṍ-án1lunemoon1Universe, creation2moismonthwõrsɩwõr-paalga der.nnouvelle lune; premier quartier de la lunennouvelle lune; premier quartier de la lunewõr-pɛɛlga der.npleine lunenpleine lunewõrga2 der.namulette en laiton (représentant la lune)5.4Beauténamulette en laiton (représentant la lune)5.4Beauté
Comments (0)

 

wɔlgɔ ɔ́-ɔ́nchaleurheatWɔlgɔ wõrga.Le mois de la chaleur (mars, avril).1Universe, creation
Comments (0)

 

wʋntɛɛŋa ʋ́-ɛ́-ánsoleil; clarté solaire; lumière du jour; midi (environ 10 h à 15 h); salutation au milieu de la journéesunsynwẽntulle1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

yãkɛ2 ã́-ɛ́v.sgfaire des éclairs; éclairer; brillerlight upSaaga n yãkɛ.La pluie a fait un éclair.yãkrɩ, yãkrayãgɛ der.v.plfaire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.v.plfaire des éclairsSaaga n yãgrɩ.La pluie fait des éclairs.yãka2 der.néclair1Universe, creationnéclair1Universe, creation
Comments (0)

 

yõgõm õ̀-ṍn1laiton; bronzebrass1Universe, creation2bronzeyõka der.nbijoutier; orfèvre2Personnenbijoutier; orfèvre2Personne
Comments (0)

 

yɔkɔ ɔ́-ɔ́nargileclay1Universe, creationyɔgrɔ
Comments (0)

 

yɔnnɔ ɔ́-ɔ́nherbegrasssynyaama1yaama21Universe, creation1.5.3Herbes, plantesGrass, herb, vine
Comments (0)

 

yʋ'ʋŋɔ ʋ́-ɔ́nnuitnight1Universe, creationyʋ'ʋnɔ
Comments (0)

 

yʋbrɛ ʋ́-ɛ́nsaison des pluies; hivernagerainy season1Universe, creation
Comments (0)

 

Comments (0)

 

zanõrɛ1 á-ṍ-ɛ́nentrée (de la maison)entrancezanõazãnõ-bɔba der.nouest1Universe, creationnouest1Universe, creationzanõ-pɩtɩŋa der.nbois à travers (pour fermer le portail)synyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋansynyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋabois à travers (pour fermer le portail)synyaŋa pɩtɩŋader. ofyaŋazanõrʋm der.n+locà l'ouestn+locà l'ouest
Comments (0)

 

zigi í-ínlatéritegravelPɔgsɩ la pãnnɩ la zigi.Les femmes battent la latérite.1Universe, creation
zigi

Comments (0)

 

zũuro ṹ-ón1métal; argentmetal1Universe, creation2silver
Comments (0)