Browse French


c


chasser pour faire fuirdige 1ì-èvchasser pour faire fuirDige baaga la tɩ a da kẽ.Chasse le chien pour qu'il n'entre pas.
chasseurɛ̀nchasseursyntõ'osa2Personnetõ'osader. oftõ'osɛnchasseursyn2Personne
chatdeebiaé-í-ánchat1.6.1.1Mammifère
chat sauvage d'Afriqueweemdebiaé-é-í-ánchat sauvage d'Afrique1.6.1.1Mammifère
châtiersɩbgɛɩ̀-ɛ̀vpunir; châtierA zũ mɛ tɩ ba sɩbgɛ ẽ.Il a volé et on l'a puni.der.sɩbgrɛ
chatouillerlɩgʋmɩ̀-ʋ̀vchatouillerDa lɩgna bia la.Ne chatouille pas l'enfant.
chaudtʋʋlgaʋ́-áadjchaudBa de la ko-tʋʋlga.C'est de l'eau chaude.der.tʋʋlgɔ
chauffagewaarɛder. ofwaagɛ2naction de chauffer
chauffertʋlgɛʋ́-ɛ́vchaufferTʋlgɛ zẽerɔ la!Chauffe la sauce!
chauffer dans l'eauwaagɛ2à-ɛ̀vchauffer dans l'eau; passer rapidement au feuPɔka la waagɛ la mui.La femme a bouilli le riz.der.waarɛ
chauffeurdɔlbaɔ́-ánchauffeur; conducteurDɔlba tukri la loore.Un chauffeur conduit une voiture.2Personne
chaussettetag-fʋrŋader. oftagtɛnchaussette5.3Habits
chaussuretagtɛ 1á-ɛ́nchaussure; sandale5.3Habitsder.tag-fʋrŋa
chauve-souristɩliliŋaí-í-í-ánespèce de chauve-souris1.6.1.1Mammifèrefẽnfẽ'etnɛẽ̀-ẽ́-ɛ́nespèce de petite chauve-souris1.6.1.1Mammifèrezẽnzõŋɔẽ́-ṍ-ɔ́nroussette; grande chauve-souris1.6.1.1Mammifèreder.zẽnzõn-mõlgazẽnzõn-mõlgader. ofzẽnzõŋɔnespèce de grande chauve-souris rouge1.6.1.1Mammifèrekĩnkilŋaĩ̀-ì-ànchauve-souris (vit dans les maisons)1.6.1.1Mammifère
chefnaba1à-ànchef2Personneder.na-kekoder.nabiader.tẽŋa naba
chef de familleyidãanader. ofyirenchef de famille2Personne
chef de terretẽndãanader. oftẽŋa1nchef de terre2Personne
chef de villagetẽŋa nabader. ofnaba1nchef de village2Personne
chef suprêmena-kekoder. ofnaba1nroi; chef suprême
chefferiena'amánchefferie; règneder.na'am dõŋɔ
cheminsorɔɔgɔɔ́-ɔ́nroute; piste; cheminsynsore 1der.sorɔpurŋasore 1ó-énchemin; route; pistesynsorɔɔgɔder.bɔ soreder.sorsẽnnɛ
chemin de fer (rails)zirgabãŋader. ofzirganchemin de fer (rails)
chemisesooteó-énchemise5.3Habits
chenilleduureú-énchenille1.6.1.9Petits animauxzũnzũte 1ṹ-ṹ-énver; chenille1.6.1.9Petits animauxtã'antĩntĩnneã́-ĩ́-ĩ̀-ènchenille1.6.1.9Petits animaux
chercherɛɛ̀vchercherA eerɩ la a bõŋa.Il cherche son âne.
chercher partoutvẽesɛẽ̀-ɛ̀vexaminer; fouiller; chercher partout; investiguerBa ɛ mɛ vẽesɛ tɩ ba yẽ ẽ.Ils ont cherché partout pour le trouver.
chéri(e)zɛbaɛ́-ánfiancé(e); ami(e); chéri(e); amant(e) (du sexe opposé)2Personne
chevalweefo 1é-óncheval1.6.1.1Mammifèreder.we-bã'arader.we-rɔɔgɔder.we-yã'aŋader.wemõawemõader. ofweefoncheval1.6.1.1Mammifère
chevalier aboyeurkʋlgatiitiiʋ́-á-í-ínchevalier aboyeur1.6.1.2Oiseaux
chevêchette perléevĩinpʋlʋ'aĩ́-ʋ́-ʋ́-ánchevêchette perléesynsɩyɔɔ1.6.1.2Oiseauxsɩyɔɔɩ́-ɔ́nchevêchette perléesynvĩinpʋlʋ'a1.6.1.2Oiseaux
cheveuzonkoó-óncheveu2.1Corps
chevillekɩglɛɩ́-ɛ́ncheville2.1Corps
chèvrebʋaʋ́-ánchèvre1.6.1.1Mammifère
chevreaubullaù-àncabri; chevreauBulla de la bʋa biire.Un cabri est le petit d'une chèvre.1.6.1.1Mammifère
chezzẽ'am 1der. ofzẽ'achezMam sẽna fʋ zẽ'am.Je viens chez toi.
chienbaagaá-ánchien1.6.1.1Mammifère
chiffrekãllɛder. ofkãalɛ1nnombre; chiffre
chiotbɩllaɩ̀-ànchiot1.6.1.1Mammifère
choisirlooseder. ofloogev.plenlever; choisirLoose ya dɔɔrɔ la bɔ ma.Enlevez les bois pour moi.looge 1ó-év.sgenlever; choisirLooge dɔɔgɔ bɔ ma.Enlève un bois pour moi.der.loore1der.looseder.yɛm loore
choixloore1der. ofloogenenlèvement; soustraction; choix
choléra (maladie)kotoogoò-ó-óncholéra (maladie)2.5.2Maladie
chosebõnɔṍ-ɔ́nchoseder.bõn-kʋtɛder.bõn-sõnnɛ
chose (petite)bõn-bulleṍ-ú-énpetite chose; petite plante
chose (quelque)sɛlaɛ́-áindquelque choseMam tarɩ la sɛla.J'ai quelque chose.der.sɛla sɛla
chose étonnante/surprenanteyel-di'iŋader. ofyelle1nchose étonnante/surprenante
chose extraordinaireyel-yãlnɛder. ofyelle1nmiracle; chose extraordinairesynyel-kɩrga
chose mauvaiseyel-be'egoder. ofyelle1nchose mauvaise; péché
chose sans importance/utilitéyel-kɛ'ɛŋader. ofyelle1nchose sans importance/utilité
chuchotementwaasŋɔder. ofwaasʋm1nchuchotement
chuchoterwaasʋm1à-ʋ̀vchuchoterA waasʋm yele mam.Il m'a dit en chuchotant.der.waasŋɔ