Parcourir l'anglais


d


destroyyʋrgɛ 1ʋ́-ɛ́vdestroySɔɔgɔ la yʋrgɛ mɛ.Le balai s'est défait.der.yʋrgrɛ
destroyersã'amader. ofsã'amndestroyerA de la sã'ama, a ka de mãala.Il est un destructeur, il n'est pas un bienfaiteur.2Person
destructionsã'aŋɔder. ofsã'amndestruction
detestsise2 2í-évdetestYentaasɩ sisri taaba mɛ.Les coépouses se haïssent.
developyõogɛṍ-ɛ́vdevelopDõna si la ka yõorɩ tɔtɔ.Le mil de cette année ne se développe pas vite.
develop wellsalɛ 2á-ɛ́vdevelop well
dewmẽelõmẽ́-ṍndew1Universe, creation
diarrhoeasãagader. ofsã2ndiarrhoea2.5.2Disease
diekivdieA ki mɛ.Il est mort.
die aloneweeleé-évdie aloneBʋraa la ki weele mɛ.L'homme est mort sans quelqu'un à côté.
differentto'oto'ore 1der. ofto'oredifferentsynyẽma yẽmayẽma yẽmaẽ́-áadvdifferentFuto la wõsʋm de la yẽma yẽma.Les couleurs des habits sont différentes.synto'oto'ore 1
differentiate4 1ɛ́vdifferentiateBugum ka zɛ dɛɛma.Le feu ne distingue pas les beaux-parents. (proverbe)
difficultyteem1ndifficultyLa ãn na teem tɩ mam ka sakɛ.C'est difficile, voilà pourquoi je n'ai pas accepté.toogo1ó-óndifficultyder.toogo2
digga2der. ofgaagɛv.pldiggaagɛá-ɛ́́v.sgdig, hollow outBa boe mĩ gaara la lʋa.Ils sont en train de creuser un puits.der.ga2tũṹ'vdigBʋraa la tũ'uri la boko.L'homme creuse un trou.der.tũ'a
dig upgurge2ú-évdig upA gurgri la gʋ'ʋrɛ.Il déterre la noix de cola.syndãmɛ
diggingtũ'ader. oftũndigging
dilutepulumù-ùvdiluteDãam n ka pulum.Du dolo/alcool non dilué.
dipsuke 2ù-èvdip
directorzuudãana 3der. ofzuugondirector
dirtdẽgrɔder. ofdẽgɛndirt
dirtydẽkɔder. ofdẽgɛadjdirtyẼna de la fu-dẽkɔ.this is a dirty clothe.yãgmaã́-ádirtyBia la ãn na yãgma.L'enfant est sale.
dirty (be)dẽgɛẽ̀-ɛ̀vbe dirty, soilA ka sɔ ĩyã, a dẽgɛ mɛ.He didn't take a shower, he is dirty.der.dẽgrɔder.dẽkɔ
disagreementka-wõm-taabader. ofwõm1ndisagreement
disappearbɔɩɔ́-ɩ́vdisappear, get lostA bʋa n bɔɩ.His goat disappeared.
disapprovalnẽ'esgɔder. ofnẽ'esɛndisapproval
disapprovenẽ'esɛ 1ẽ́-ɛ́vdisapproveA nẽ'esrɩ la nẽrba.Il méprise les gens.der.nẽ'esgɔ
discernbɔkɛɔ́-ɛ́v.sgseparate, discernMam bɔkɛ m piisi.I have separated my sheep.synwelgeder.bɔgsɛ
disciplekarẽnbia 3der. ofkarẽŋɛndisciple
discoverkukeú-évdiscoverBa kuke nayiga la mɛ.Ils ont découvert le voleur.
discussbãmã́vdiscuss, reason withTɩ bãm bɩsɛ tɩ wʋn ẽŋɛ yelle la la wãne.Let's talk over the matter to find a solution.syn22ʋ́vdiscuss, think aboutBa boe mĩ bʋ'ʋra la ba wʋn ẽŋɛ se'em.They discuss to know how to go about.synbãmder.bʋ'awẽ nõke'eneder. ofwẽdiscussPɔgsɩ la wẽ'erɩ la nõke'ene.Les femmes discutent.
discussionbʋ'ader. of2ndiscussionsõsga 2der. ofsõsɛndiscussion
diseasebã'agaã́-ánillness, disease2.5.2Diseaseder.bã-loŋreder.bã'a biireder.bã'ara
disease (kind of)pẽmpɩrmaẽ̀-ɩ́-ánkind of disease2.5.2Diseasesɩkẽŋader. ofsɩa4nkind of disease2.5.2Disease
disgustyũŋeṹ-évdisgustNẽnnɔ yũŋe ẽ mɛ.La viande le dégoûte.
dishlaaga 2á-ándishder.la-pɛsŋa
dislocatealgɛà-ɛ̀vdislocateA lui mɛ tɩ a weego algɛ.He fell and his tight is dislocated.
dislodgekirge1ì-évdislodgeMam nu'ugo n kirge.Je me suis déboîté le bras.der.kirge2
distancezãarɛ1der. ofzãagɛndistance
distinguish4 2ɛ́vdistinguish
disturbdãanã́vdisturb, troubleDa dãan bʋraa la!Don't trouble the man.synmugse 1der.dãaŋɔgirge2 1í-évdisturbDa gire niigi la!Ne dérange pas les bœufs!der.girga
diviner's clientbag-bʋgrader. ofbaga1ndiviner's clientbakol-bʋgrader. ofbakolgon.compdiviner's client
doẽŋɛẽ̀-ɛ̀ɩtaɩtɩvdoA ẽŋɛ la bẽm?Qu'est-ce qu'il a fait?der.ɩrgɔ
do alonenõom 2ṍauxdo alone
do as usualya'aná-áauxdo as usualA ya'an boe mĩ dita mɛ.Il mange comme d'habitude.
do at leastwenauxdo at leastA wen wa'am.Il n'a qu'a venir.Tɩ sãn ka yẽ de-kãtɛ, tɩ wen yẽ de-pɩka.Si nous ne trouvons pas une grande chambre, qu'on trouve au moins une petite chambre!
do gentlymasɛ2 1der. ofmasɛ1vdo gentlyƖta ya masra!Faites doucement!
do in spite ofyɛrɩ1ɛ́-ɩ́auxdo in spite ofBia la yɛrɩ sakɛ mɛ.L'enfant a accepté malgré lui.
do sth. againleauxdo sth. againA le sẽŋɛ la da'am.Il est reparti au marché.9Grammar
doctorlogtoreó-ó-éndoctor2Personder.logtor-yire
dodgeli'iseì-èvdodgeNayiga n li'ise wa'am.Le voleur est venu en cachette.