Parcourir le ninkare


b


bipiì-ìnFrnbruit sourd de chuteEngnoise produced by fallingTampɔkɔ la lui ya bipi.FrnLe sac est tombé «pouf...».Engthe bag fell with a noise «pouf».
bipuglaì-ú-ánFrnfilleEnggirlsynpugla2Personnebipugunto
biraì-àadjFrnsombre; obscureEngdarkZẽ'a de la lika bira.FrnL'endroit est sombre.Engthe place is dark.lim
bireí-évFrnbégayerEngstutterTɔgɛ dee da bire.FrnParle mais ne bégaie pas.EngSpeak but do not stutter.biti, bitader.birgabirgo
birgader. ofDerivative ofbirenFrnaction de bégayer, bégaiementEngstuttering
birgoder. ofDerivative ofbirenFrnpersonne qui bégaie, bégayeurEngstutterer2Personne
bisgeí-évFrntomberEngfallA ẽkɛ mɛ bisge.FrnIl a sauté et est retombé.EngHe jumped and fell.bisgri, bisgra
biyã'agader. ofDerivative ofbianFrnenfant qui ne distingue pas encore le bien du mal, gaminEngsmall child that can't yet distinguish good from bad
biyã'atɛder. ofDerivative ofbianFrnenfantillageEngchildishness
1ɩ̀vFrnmûrir; grandir; cuireEngripen, grow, cookDia la bɩ mɛ.FrnLa nourriture est cuite.Engthe food is cooked.bɩtɩ, bɩtader.bɩa
2ɩ'vFrnfermer; boucherEngblock, closeA ẽŋɛ la tõnnɔ bɩ yoko.FrnIl a bouché le trou avec du banco.EngHe closed the hole with mud.bɩ'ɩrɩ, bɩ'ɩra
bɩader. ofDerivative of1nFrncroissance; maturationEnggrowth
bɩbgaɩ̀-ànFrngrenier pour arachidesEngpeanut granary6.7.7Récipientbɩbsɩ
bɩbɩlgaɩ̀-ɩ́-ánFrntermitière (grand)Engtermite nest1.6.1.7Insectesbɩbɩlsɩ
bɩbɩlga
bɩɩɩ́cjFrnou, ou bien ?EngorA sẽŋɛ la gɔbga bɩɩ zʋɔ?FrnEst-il allé à gauche ou bien à droite ?EngDid he go to the left or to the right?9Grammaire
bɩl-naafɔder. ofDerivative ofbɩlanaafɔnFrnzébuEngzebu1.6.1.1Mammifère
bɩl-naafɔ
bɩlaɩ́-ánFrnmossiEngMossi personsynmõa2Personnebɩlbader.bɩl-naafɔbɩlnɛ
bɩllaɩ̀-ànFrnchiotEngpuppy1.6.1.1Mammifèrebɩtɔ
bɩlnɛder. ofDerivative ofbɩlanFrnmooré (langue des Mossi)EngMossi /Moore languagesynmõorɛder. ofmõa
bɩrgɔɩ́-ɔ́nFrnplante d'oseille (dah)Engsorrel plant1.5.3Herbes, plantesbɩtɔ
bɩsɛɩ́-ɛ̀vFrnregarder; s'occuper de; prendre soin deEnglook after, take care ofBɩsra bia la.FrnOccupe-toi de l'enfant.EngLook after the child.bɩsrɩ, bɩsrader.bɩsga1
bɩsga1ɩ́-áder. ofDerivative ofbɩsɛnFrnregardEnglook
bɩsga2ɩ́-ánFrnmiroirEngmirror6.7Outilbɩsɩ
boópro.intFrnqu'est-ce que (on a dit) ?Engwhat?A yetɩ bo?FrnQu'est-ce qu'il a dit?EngWhat did they say?
der. ofDerivative ofbõogɛv.plFrntracerEngdraw linesBõ ya so-kãra dɔ-kãtɛ la zuo.FrnTracez des lignes sur le tableau.EngDraw lines on the black board.