Parcourir le ninkare


g


gõrɛṍ-ɛ́vFrnêtre courbé, torduEngbe bentKũure la gõrɛ mɛ.FrnLa daba est tordue.synyũregõtɩ, gõta
gorgeò-èvFrnregarder en hautEngraise one's headGorge bɩsɛ wõrga!FrnRegarde la lune!gɔrgrɩ, gɔrgra
gorŋeó-évFrndevenir raide, rigideEngstiffBã'aga n botɩ a gorŋe.FrnUne maladie l'a rendu raide.gorŋrɩ, gɔrŋra
gõtaṍ-ánFrnespèce d'arbreEngkind of treeacacia seyal1.5.1Arbres
gõta
der. ofDerivative ofgɔ'ɔgɛvFrndonner un coup de becEngpeckNõa la gɔ mam mɛ.FrnLa poule m'a donné un coup de bec.
gɔ'ɔgɛɔ́-ɛ́vFrnpicorerEngpeck atNõa n gɔ'ɔgɛ ke-biire.FrnLa poule a picoré un grain de mil.gɔ'ɔrɩ, gɔ'ɔrader.
gɔbgaɔ́-ánFrngauche; main gaucheEngleft2.1Corpsgɔbsɩder.gɔbga bɔba
gɔbga bɔbader. ofDerivative ofgɔbgaFrnà gauche; au sudEngto the left
gɔgsɛɔ́-ɛ́vFrnhocher (la tête)Engnod (head)A gɔgsɛ la zuugo.FrnIl a hoché la tête.gɔgrɩ, gɔgra
gɔɔŋɔɔ̀-ɔ̀nFrnsourd-muet; insenséeEngdeaf-and-dumb2Personnegɔɔnɔ
gɔrgɔɔ́-ɔ́nFrnlitEngbedgɔtɔ
gɔsgɔɔ́-ɔ́nFrnterrasse; toit platEngflat roofgɔsrɔ
gu1ùvFrnattendreEngwaitGu tɩ a wa'am.FrnAttends qu'il vienne.gu'uri, gu'ura
gu2ùvFrnsurveiller; garderEngwatchBia la gu'uri la dũnsi.FrnL'enfant garde les animaux.gu'uri, gu'urader.gu'ura
gu'uleú-évFrnconfierEngentrustA dɩkɛ a dũnsi gu'ule la Atãŋa.FrnIl a confié ses animaux à Tanga.
gu'urader. ofDerivative ofgu2nFrnsurveillant; gardienEngguard2Personnegu'urba
gubeú-évFrnattaquer par plusieurs personnesEngattackA-lagɩm-gube n de ke'eŋo.FrnL'union fait la force. (proverbe)gubri, gubrader.gubga
gubgader. ofDerivative ofgubenFrnaction d'attaquer ensembleEngattack
gubgeú-évFrnentourerEngsurroundTɩ mẽ dagɔɔma gubge lɔɔsɩ nõa!FrnEntourons les ouvertures des; puits avec un mur!gubgri, gubgra
gukoé-óadjFrnnon tranchant; émousséEngbluntsʋ-gukoFrncouteau émoussésynsallɛder. ofsalgɛ1gugro
guleú-évFrnmonter et sortir (fumée)Enggo up and outBug-zũ'usi n bɛla n gulli.FrnVoici la fumée qui sort.gulli, gulla
gulgoú-ónFrntambourEngdrum4.2.3.5Instrument de musiquegullo
gulgo
gumbeù-énFrntam-tamEngsquare drum4.2.3.5Instrument de musiquegumbedõma
gũŋaũ̀-ànFrnespèce de termiteEngtermite1.6.1.7Insectes
gurge1ú-évFrnbrasser; tourner; remuerEngtossA gurgri la bẽerɛ.FrnElle tourne la bouillie.gurgri, gurgra