Parcourir le ninkare


m


mẽ2 ẽ̀vlutterwrestleKɔma la mẽerɩ mɛ.Les enfants luttent.mẽerɩ, mẽeramẽa der.n1action de construire2action de luttern.1action de construire.2action de luttermẽera der.nlutteur2Personnenlutteur2Personnemẽerɛ der.nluttenlutte
mẽ1 ẽ̀advaussi; égalementalsoA mẽ wa'am mɛ.Il est aussi venu.
mẽ'enɛ ẽ́-ɛ́nconsistance pas assez solidenot well boiledPɔgsɩ sɩyi sagbɔ ka ɩtɩ mẽ'enɛ.Le tô des deux femmes n'est pas liquide.
mẽa der. ofmẽ2mẽ3n1action de construire2action de lutter
mẽegɔ ẽ́-ɔ́nrhumecold2.5.2MaladieDiseasemẽerɔ
mẽelŋɔ ẽ̀-ɔ̀nbambou pour faire les arcsbamboomẽenɔmẽelŋɔ tɩa der.nespèce d'arbusteoxytenanthera abyssinica1.5.1Arbresnespèce d'arbusteoxytenanthera abyssinica1.5.1Arbres
mẽelŋɔ tɩamẽelŋɔ tɩaespèce d'arbuste
mẽelŋɔ tɩa der. ofmẽelŋɔnespèce d'arbusteoxytenanthera abyssinica1.5.11.5.1ArbresTrees
mẽelŋɔ tɩa
mẽelõm ẽ́-ṍnroséedew1Universe, creation
mẽerɛ der. ofmẽ2nlutte
mẽl-zʋʋrɛ der. ofmẽlganmerle métallique à longue queue1.6.1.21.6.1.2OiseauxBirds
mẽlga ẽ́-ánmerle métalliqueGlossy Starling1.6.1.2OiseauxBirdsmẽlsɩ
mẽlga
mẽl-zʋʋrɛ der.nmerle métallique à longue queue1.6.1.2Oiseauxnmerle métallique à longue queue1.6.1.2Oiseaux
mẽŋa ẽ́-ápromêmeitselfFõn mẽŋa n sẽŋɛ?C'est toi-même qui est allé?mẽnsɩmẽŋa mẽŋa der.provrai vraiAkolgo de la tõ'osa mẽŋa mẽŋa.Kolgo est un vrai chasseur.provrai vraiAkolgo de la tõ'osa mẽŋa mẽŋa.Kolgo est un vrai chasseur.
mẽŋa mẽŋa der. ofmẽŋaprovrai vraiAkolgo de la tõ'osa mẽŋa mẽŋa.Kolgo est un vrai chasseur.
mẽrɛ der. ofmẽrgɛv.pl1écraserA mẽrɩ la tã'ama.Il écrase des noix de karité.2smashmẽrɩ, mẽra
mẽrgɛ ẽ́-ɛ́v.sg1écrasercrushA nẽ la tã'anɛ mẽrgɛ.Il a piétiné un karité et l'a écrasé.2smashmẽrgrɩ, mẽrgramẽrɛ der.v.pl1écraserA mẽrɩ la tã'ama.Il écrase des noix de karité.2smashv.pl.1écraserA mẽrɩ la tã'ama.Il écrase des noix de karité..2smash
mẽsɛ ẽ́-ɛ́vsecouerbrush offA mẽsɛ a nu'ugo.Il a secoué sa main.mẽsrɩ, mẽsra
mẽta der. ofmẽ3nmaçon22PersonnePersonmẽtba
mẽtɔ ẽ́-ɔ́npuspusA nõrgɔ la yesrɩ la mẽtɔ.Du pus sort de sa plaie.2.5.2MaladieDisease
ɛ́ASSparticule d'actualisation de la phrase affirmativeAFFA ki mɛ.Il est mort.
mi ívconnaître; savoirknowMam ka mi ẽ. A mi kãalgɔ mɛ.Je ne le connais pas. Il sait compter.minami'ilum der.nconnaissance; savoirnconnaissance; savoir
ĩ́advlà; là-basthereA ka boe mĩ.Il n'est pas là.syn
mĩ'a ĩ̀-ã̀n1corde; ficellerope2cordmĩ'isimĩ'i-bãalga der.nfilnfil