Parcourir le ninkare


t


tãntãnnɛã̀-ã́-ɛ́nFrntrompette; corne de cobeEngtrumpet4.2.3.5Instrument de musiquetãntãna
tãŋaã́-án1Frncolline; montagneEnghill1Universe, creation2Engmountaintãnsɩder.tãnpĩa
tãpɔã́-ɔ́nFrnarcEngbow6.7Outiltĩini
targader. ofDerivative oftarɩ1nFrnle fait d'avoir; gestion (élevage), action de gérerEngmanagementYire sɔ'ɔsɩ la targa de la nãana.FrnL'élevage des lapins est facile.
targɛà-ɛ̀vFrnêtre fatiguéEngbe tiredMam targɛ mɛ.FrnJe suis fatigué.targrɩ, targrader.targrɛ
targrɛder. ofDerivative oftargɛnFrnfatigueEngtiredness
tarɩ1á-ɩ́v1Frnavoir; posséderEnghaveAtãŋa tarɩ la weefo.FrnTanga a un vélo.2Engpossesstarader.targatarɩ2tarɩ sẽŋɛtarɩ wa'amtarsõm
tarɩ2der. ofDerivative oftarɩ1vFrnutiliser; employerEnguseA tarɩ kũure bʋta.FrnIl cultive avec une daba.
tarɩ nõorɛder. ofDerivative ofnõorɛ11Frnêtre tranchantEngbe sharpSʋ'a la ka tarɩ nõorɛ.FrnLe couteau n'est pas tranchant.2Enghave authority over3Frnavoir de l'autorité/droitA tarɩ nõorɛ mɛ tɩ a ɩta ẽn boorɩ se'em.FrnIl a le droit de faire ce qu'il veut.
tarɩ sẽŋɛder. ofDerivative oftarɩ1FrnemmenerEngtake toA tarɩ la naafɔ sẽŋɛ daam.FrnIl a emmené le bœuf au marché.
tarɩ wa'amder. ofDerivative oftarɩ1Frnamener; apporterEngbring
tarma1à-àn1Frnpersonne modeste; indigentEngdestitute person2Personne2Engpoor persontarmdõmader.tarma2
tarma2der. ofDerivative oftarma1nFrnfaibleEngweakDũn-ẽna de la dũn-tarma.FrnCet animal est faible.
tarmanẽŋɔà-à-ẽ́-ɔ́nFrnchampignonEngmushroom5.2.3Nourrituretarmanẽnnɔ
tarɔɔgɔà-ɔ́-ɔ́nFrnespèce d'arbusteEngkind of shrub1.5.2Arbustestarɔɔrɔ
tarsõmder. ofDerivative oftarɩ1nFrnpossessions; richessesEngpossessionssynbõntarsõmder. ofbõntarsa
tãsɛã́-ɛ́vFrngronder; menacer; réprimanderEngtell offBʋraa la tãsɛ la bia.FrnL'homme a grondé l'enfant.synyãkɛ3tãsrɩ, tãsra
tãsla-kãtɛder. ofDerivative oftãslaaganFrncuvetteEngbig bowl6.7.7Récipient
tãslaagaã́-á-ánFrnplat en métalEngmetal plate6.7.7Récipienttãslaasɩder.tãsla-kãtɛ
tataá-áauxFrnfaire trop longtempsEngtake a long timeBa tata ka paagɛ tɩ a kule mɛ.FrnIls ont trop tardé pour arriver et il était parti.
tayaá-ánFrnlance-pierres; caoutchoucEngcatapult6.7OutilEnglishtayadõmatɛya
tẽ1ẽ̀vFrntirer; décocherEngshootA tẽerɩ la tãpɔ.FrnIl tire à l'arc.tẽerɩ, tẽera
tẽ2ẽ̀vFrnruer; donner un coupEngkickBõŋa n tẽ ẽ.FrnUn âne lui a donné un coup.tẽerɩ, tẽera
tẽ'ebɛẽ́-ɛ́vFrntoucher; palperEngpalpateTõntõnna yagrɛ ka tẽ'ebrɩ.FrnOn ne touche pas la joue d'un travailleur. (proverbe)tẽ'ebrɩ, tẽ'ebra
te'egeé-évFrnse confier; compter surEngentrustTõma te'ege la Nawẽnnɛ.FrnNous nous sommes confiés en Dieu.te'erɩ, tɛ'ɛrader.te'ere