Parcourir le ninkare


t


tõ'osɛṍ-ɛ́vFrnchasserEnghuntAtɩa tõ'osrɩ mɛ.FrnTia fait la chasse.tõ'osrɩ, tõ'osrader.tõ'osatõ'osgɔ
tõ'osgɔder. ofDerivative oftõ'osɛnFrnchasseEnghunting
to'oto'oreder. ofDerivative ofto'ore1FrndifférentEngdifferentsynyẽma yẽma2Frnà part; séparémentEngseparatelyBĩŋe ba to'oto'ore.FrnPose-les à part.syntɔka
tõbgɛṍ-ɛ́vFrnprendre une poignéeEngtake a hand fullTõbgɛ sẽnkaam.FrnPrends une poignée d'arachides.tõbgrɩ, tõbgra
tobiireó-í-énFrnpilonEngpestlesyntãndũŋa6.7Outiltobiɛ
tõkɛṍ-ɛ́vFrnjoindre; lierEngjoinMi'a la ãna gɩlga tɩ a dɩkɛ ayɩla tõkɛ.FrnLa corde est courte et il la joint avec un autre.syntoŋetõkrɩ, tõkrader.tõkrɛ
tõkrɛder. ofDerivative oftõkɛnFrnjonction; jointEngjunction
toleó-év1Frnpasser; continuerEngpass (by)Tole nẽŋam!FrnPasse devant!2Engcontinuetollɩ, tɔllader.ka tole
toltoleó-ó-énFrndindon, dindeEngturkey1.6.1.2Oiseauxtoltoldõma
toltole
tõm1õ̀vFrnenvoyerEngsendA sɔ n tõm ẽ da'am.FrnSon père l'a envoyé au marché.tõnnɩ, tõnnader.tõntõnna
tõm2õ̀vFrntravailler; agirEngworkAtãŋa tõnnɩ la kalam.FrnAtanga travaille ici.tõnnɩ, tõnnader.tõntõnnatõon-be'erotõon-be'ero dãanatõon-ke'enotõonɛ
tõmaṍ-ápro1Frnnous, notre, nos; pronom emphatique de la 1ère pers. du plurielEngwe2Engus3Engour
tõnauxFrnfaire plutôt , faire de préférenceEngratherBasɛ de'eŋo dee tõn sẽŋɛ da'am.FrnArrête le jeu et va plutôt au marché.
tõn-mẽtader. ofDerivative oftõnnɔnFrnbâtisseur; maçonEngmason2Personnetõn-mẽtba
tõnnɔõ̀-ɔ̀nFrnbancoEngmud used for building1Universe, creationder.tõn-mẽta
tõntɩṍ-ɩ́nFrntenteEngtent6.5.1.2Constructionfrançais
tõntõnnader. ofDerivative oftõm1tõm2n1Frntravailleur; ouvrier; serviteurEngworker2Personne2Frnenvoyé; apôtreEngenvoytõntõnɩba
toŋeó-évFrnjoindreEngjoin up ropesDɩkɛ mi'isi la toŋe taaba.FrnJoins les ficelles.syntõkɛtoŋrɩ, tɔŋra
toŋonFrnpoisson électriqueEngelectrifying fish1.6.1.5Poissonsnigne
tõogɛõ̀-ɛ̀vFrndéchirer (qqc. de fin)EngtearTõogɛ fu-zõrgɔ la bɔ mam.FrnDéchire le vieux tissu pour moi.tõorɩ, tõora
toogo1ó-ónFrndifficulté; détresse; tourment; fléauEngdifficultytooroder.toogo2
toogo2der. ofDerivative oftoogo1Frnpréoccupation; soucisEngconcernA toogo ka boe la ban ẽŋɛ se'em na.FrnIl ne s'intéresse pas à ce qu'ils ont fait.
tõom-yãlnɛder. ofDerivative ofyãlnɛnFrnmiracleEngmiracle
tõon-be'eroder. ofDerivative oftõm2nFrnpéchéEngsin
tõon-be'ero dãanader. ofDerivative oftõm2nFrnpécheur; malfaiteurEngsinner