Parcourir le ninkare


y


yɔkɔ ɔ́-ɔ́nargileclay1Universe, creationyɔgrɔ
yɔlŋɔ der. ofyalgɛnlargeur
yɔnnɔ ɔ́-ɔ́nherbegrasssynyaama1yaama21Universe, creation1.5.3Herbes, plantesGrass, herb, vine
yɔɔgɔ ɔ̀-ɔ̀ntombeautombyɔɔrɔ
yɔɔlʋm ɔ́-ʋ́auxpourtant faireyet doA yɔɔlʋm wa'am mɛ.Il est pourtant venu.
yɔɔma ɔ́-ángens de la génération présente/modernepresent generation«Yɔɔma kɔma n gãnɩ kẽma.»Les enfants modernes dépassent les anciens. (proverbe)
yɔɔŋɔ ɔ́-ɔ́ndanse de réjouissancevigorous dance performed by menBa boe mĩ wa'ara la yɔɔŋɔ.Ils sont en train de danser une danse de réjouissance.
yɔɔrɛ ɔ́-ɛ́nespèce de termiteskind of termite1.6.1.7InsectesInsects
yɔɔrɛ
yɔraaga der.nsoldats (de termites)1.6.1.7Insectesnsoldats (de termites)1.6.1.7Insectes
yɔraagayɔraagasoldats (de termites)
yɔɔrɛ tɩa nespèce d'arbustekind of shrubricinus communis1.5.2ArbustesBush, shrubgũŋa tɩɩm
yɔɔrɛ tɩa
yɔɔrɩ ɔ́-ávinquiéter; troubler; distraire; hésiterworryMam yɛm yɔɔrɩ mɛ.Je suis inquiet.
yɔɔrɔ der. of1npaie; salaire; récompense
yɔraaga der. ofyɔɔrɛnsoldats (de termites)1.6.1.71.6.1.7InsectesInsectsyɔraasɩ
yɔraaga
1 vboiredrinkA yũuri la ko'om.Il boit de l'eau.yũuri, yũura2 der.vfumerA yũuri la tadʋkɔ.Il fume la pipe.vfumerA yũuri la tadʋkɔ.Il fume la pipe.yũa der.naction de boirenaction de boireyũula der.nabreuvoir1.3Eaunabreuvoir1.3Eauyũuse1 der.vabreuver, donner à boirevabreuver, donner à boire
2 der. of1vfumerA yũuri la tadʋkɔ.Il fume la pipe.yũuri, yũura
yũ'a ũ̀-ànnombrilnavel2.1CorpsBodyyũ'usi
yũ'uge ṹ-évsuinter; ne plus tenir l'eau; disparaîtreseepKo'om na yũ'uge mɛ.L'eau a suinté.yũ'uri, yũ'ura
yũa der. of1naction de boire
yuapɛɛma ú-á-ɛ́-ánespèce d'herbekind of grass1.5.3Herbes, plantesGrass, herb, vine
yugla1 ù-àncouneck2.1CorpsBodyyuglisi
yugla2 ù-ànpetit canari (récipient)small clay pot6.7.7RécipientContaineryuglisi
yugse ú-évsaupoudrer; épandresprinkleBa dɩkɛ la yaarʋm yugse nẽnnɔ.On saupoudre la viande de sel.yugsri, yugsrayugsigo der.népandagenépandage
yugsigo der. ofyugsenépandage
yule ú-éngoutter; coulerdripDeego la yullɩ mɛ.La case coule.yulga der.nécoulementnécoulement
yulga der. ofyulenécoulement
yũlge ṹ-évrecouvrirrecoverBa dɩkɛ la sãlma yũlge daka.Ils ont recouvert le coffre avec de l'or.yũlgri, yũlgrawũlge