Parcourir le ninkare


y


yiseì-èvFrnse moquerEngmake fun ofAdõŋa yisri nɛrba la'ara.FrnDongo se moque des gens.yisri, yisrader.yisga
yisgader. ofDerivative ofyisenFrnmoquerieEngmockery
yisreí-énFrncicatriceEngscaryisa
yiwɩaí-ɩ́-ánFrnfille célibataire; célibataireEngunmarried woman2Personneyiwɛɛsɩ
yizuoí-ú-ón1Frnclan; lignageEngclan2Englineageder.yizuu-dõma
yizuu-dõmader. ofDerivative ofyizuo1nFrngens du même clanEngpeople of the same clan
yɩ'ɩsader. ofDerivative ofyɩ'ɩsɛnFrnglaneurEnggleaner
yɩ'ɩsɛɩ́-ɛ́vFrnglanerEnggleanKɔma la yɩ'ɩsrɩ la sẽnkaam.FrnLes enfants glanent des arachides.yɩ'ɩsrɩ, yɩ'ɩsrader.yɩ'ɩsayɩ'ɩsgɔyɩ'ɩsma
yɩ'ɩsgɔder. ofDerivative ofyɩ'ɩsɛnFrnglanageEnggleaning
yɩ'ɩsmader. ofDerivative ofyɩ'ɩsɛnFrnglanure
yɩbgaɩ́-án1Frnfrère/sœur cadet/te; petit frère/sœurEngyounger brother2Personne2Engyounger sisteryɩbsɩ
yɩbsɛɩ́-ɛ́vFrnfaire signe (avec la main)EngbeckonA yɩbsɛ mam mɛ tɩ m wa'am.FrnIl m'a fait signe de venir.yɩbsrɩ, yɩbsrader.yɩbsɩgɔ
yɩbsɩgɔder. ofDerivative ofyɩbsɛnFrnsigne; signalEngsign
yɩɩlɛɩ̀-ɛ̀vFrnépierrer en trempant dans l'eauEngremoving stones by soaking in waterA yɩɩlɛ la mui.FrnElle a épierré le riz.yɩɩlɩ, yɩɩlader.yɩɩlɩgɔ
yɩɩlɩgɔder. ofDerivative ofyɩɩlɛnFrnaction d'épierrerEngremoving stones
yɩɩn-budiblader. ofDerivative ofyɩɩŋaFrnpetit-filsEnggrandson
yɩɩn-bʋraagader. ofDerivative ofyɩɩŋaFrngrand-pèreEnggrandfather
yɩɩn-pɔkader. ofDerivative ofyɩɩŋaFrngrand-mèreEnggrandmother
yɩɩn-puglader. ofDerivative ofyɩɩŋaFrnpetite-filleEnggranddaughter
yɩɩŋaɩ́-ánFrngrand-père; grand-mère; petits-enfantsEnggrandparent2Personneyɩɩsɩder.yɩɩn-budiblayɩɩn-bʋraagayɩɩn-pɔkayɩɩn-pugla
yɩlgaɩ́-ánFrnespèce d'arbreEngkind of treemitragyna inermis1.5.1Arbresyɩlsɩ
yɩlga
yɩlɩ yɩlɩɩ́-ɩ́Frntrès clairEngclearlyA fuugo la pelge mɛ yɩlɩ yɩlɩ.FrnSon vêtement était très blanc.
yɩlɩŋɛɩ́-ɩ́-ɛ́vFrnfaire clair, faire jourEngbegin to dawnGã'arɛ tɩ a yɩlɩŋɛ!FrnDors jusqu'à ce qu'il fasse clair! (Bonne nuit!)yɩlɩŋrɩ, yɩlɩŋra
yɩrgɛɩ́-ɛ́vFrnse multiplierEngmultiplyNẽrba yɩrgɛ mɛ pɩrɛ dũnia.FrnLes gens se sont multipliés et ont rempli le monde.yɩrgrɩ, yɩrgra
yɩrɩrɩrɩ́-ɩ́Frnidéophone (pour se tenir calme/silencieux)EngsilentlyÃna ya yɩrɩrɩr..., da vɔɔla ya !FrnSoyez silencieux, ne faites pas de bruit !